Ciao a tutti,
vi chiedo un parere in merito a dubbio che mi è venuto.

Ho a che fare con due volumi del '700.
Uno dei due (senza coperta) presenta una cucitura in buono stato ma il dorso è completamente curvato su se stesso. Per capirci è curvato al contrario rispetto al normale tondo di un volume, forse a causa della colla del dorso.

E' possibile eliminare questa piegatura su se stesso senza scucire? Eliminando la colla del dorso con un'azione meccanica forse?

L'altro (con coperta in piena pergamena semifloscia) presenta una cucitura in stato medio. Tiene, ma molti fascicoli sono un po' allentati e alcuni dei bifoli centrali sono completamente lacerati alla piega dunque "volanti". Andrebbero restaurati e ricuciti insieme al fascicolo.

Restauro della cucitura o rifacimento ex-novo?
Vorrei poter non rifare ex-novo la cucitura perché di solito cerco di intervenire il meno possibile. Inoltre hanno capitelli originali. Nel volume con coperta uno dei due capitelli è ancora condizionato alla coperta in pergamena.

Che dite?

Grazie mille.
Valeria

Sempre una questione interessante, questa...

In linea generale, secondo me, se non devi necessariamente fare interventi ad umido che comportino lo smontaggio e c'e' una possibilita' di recuperare la cucitura, meglio optare per questa scelta. Poi si sa... dipende sempre da tanti fattori che sono avendo il volume davanti e conoscendo la sua possibile utenza, il luogo di conservazione etc si possono valutare.

Probabile che nel primo volume semplicemente pulendo il dorso (o addirittura solo umidificandolo se non vuoi proprio toccare niente) e rifacendo il tondo la concavita' del dorso tu possa recuperarla. Tuttavia se il problema dipende dal fatto che i fascicoli sono stati cuciti con un filo sottile e/o con cucitura alternata (se e' settecentesco mi pare quasi scontato...) molto probabilmente prima o poi il difetto rispuntera'. Dipende anche dall'indorsatura e dal tipo di legatura che si scelgono.

Nel secondo volume forse e' difficile intervenire senza sfilare il capitello dalla coperta. Pero' anche qui, se si puo', perche' non consolidare invece di rifare?

:)

Ciao e buon lavoro!

Grazie della risposta.
Nel primo volume intanto tenterò di eliminare la colla dell'indorsatura a secco e in base a come si comporta il volume deciderò.

Nel secondo volume come poter intervenire senza sfilare i capitelli? I capitelli sono ancorati alla coperta in pergamena. L'unico modo sarebbe forse quello di tagliare la cucitura originale in tutti i punti in cui è necessario re-inserire un fascicolo (e non sono pochi) per poi riannodare.
Ma questo non compromette la cucitura stessa? anche se i nodi sono stretti bene con il classico "click" son pur sempre nodi no?
Altrimenti sfilare i capitelli per smontare la coperta e riprendere con nuovo filo? Magari colorato?

Oppure rifare del tutto?